|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
 |
|
|
Um chalé com lareira e hidromassagem e quatro aconchegantes
apartamentos em madeira patinada, com cama americana, travesseiros
de pena de ganso, televisão, frigobar, livros e uma vista
deslumbrante para a Serra dos Orgãos |
|
A separate cottage
with fireplace and jacuzzi plus
four cozy appartments furnished in stained natural woods, with
full double beds, goosefeather
pillows, Tv, refrigerators with drinks
& snacs, books. and gorgeous open views of the Ogan mountain
range. |
|
 |
|
|
Piscina
com deque panorâmico aos pés da montanha Maria Comprida, símbolo
de Araras
Panoramic
deck and swimming pool below Maria Comprida mountain, Araras's
icon |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
|
Sauna seca envidraçada com vista para a mata e montanhas. Massagem
relaxante opcional
Finnish
sauna with a view of the forest and mountains. Relaxing massage
is an option |
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
O farto bufê do café da manhã é servido das 09:00h às
12:00h e inclui pães e bolos saídos quentinhos do forno.
No salão da lareira, televisão a cabo, vídeoteca,
livros e jogos
Breakfast buffet, including homemade
bread and cakes, is served from 9 AM till 12 am.
Cable network television, video collection, books and games are available
at the fireplace room |
 |
|
Passeios: na pousada, pequena trilha com mirante; na reserva vizinha
e excursões
guiadas em áreas de preservação ambiental da
região
Touring: at the inn, small climbing trail with
a lockout into the neighboring private reserve and guided tour to
the surrounding preservation areas
Melhor visualizado com MS
Internet Explorer 4.0 ou superior - Resolução 800x600
16 Bit colors
|
|
|
